{"id":1230,"date":"2017-12-24T00:00:00","date_gmt":"2017-12-23T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/?p=1230"},"modified":"2025-11-21T11:06:51","modified_gmt":"2025-11-21T10:06:51","slug":"neuseeland-2017-suedinsel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/index.php\/2017\/12\/24\/neuseeland-2017-suedinsel\/","title":{"rendered":"\u270d\ufe0f Neuseeland 2017 \u2013 S\u00fcdinsel"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Picton, Marlborough Sounds, Brooklyn, Motueka<br>[45 km + lange F\u00e4hr- und Autofahrt]<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Sonntag, 24.12.2017<\/strong><br>\ud83c\udf24\ufe0f <code>meist sonnig<\/code><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<p>So fr\u00fch wie heute bin ich in meinem ganzen Leben noch nie an einem Heiligabend aufgestanden. Doch vor uns liegt eine lange Reise, setzen wir schlie\u00dflich mit der F\u00e4hre von der neuseel\u00e4ndischen Nordinsel \u00fcber auf die S\u00fcdinsel.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m28!1m12!1m3!1d191846.94348200565!2d174.26131315843998!3d-41.29562446777116!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!4m13!3e0!4m5!1s0x6d38ae3d9c057713%3A0x7a1a151004fd631b!2sWellington%20-%20Central%2C%20Pipitea%2C%20Wellington%206011%2C%20Neuseeland!3m2!1d-41.264283999999996!2d174.786676!4m5!1s0x6d3926eaa4d43805%3A0x500ef868479a160!2sPicton%2C%20Neuseeland!3m2!1d-41.2954812!2d174.00281529999998!5e0!3m2!1sde!2sde!4v1731450105226!5m2!1sde!2sde\" width=\"600\" height=\"450\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><\/iframe>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Das britische Fr\u00fchst\u00fcck scheint vom Typ <em>Continental Light<\/em> zu sein: Alles ist \u00fcbers\u00fc\u00dft, herzhafte Speisen wie Wurst, K\u00e4se oder gar Spiegeleier mit Brot sucht man vergebens. Daf\u00fcr hat es der Preis in sich. Mit flauem Magen ob der kargen Mahlzeit geht&#8217;s mit dem Gruppenbus zur F\u00e4hre.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAM_1529-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1404\" srcset=\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAM_1529-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAM_1529-300x225.jpg 300w, https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAM_1529-768x576.jpg 768w, https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAM_1529-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAM_1529-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>W\u00e4hrend der fast vierst\u00fcndigen \u00dcberfahrt auf dem aufgew\u00fchlten Meer pr\u00e4sentiert sich das Wetter von allen erdenklichen Seiten. Erst strahlender Sonnenschein, dann dicke Wolken und peitschender Wind, schlie\u00dflich wird es wieder warm. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_0430-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1411\" srcset=\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_0430-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_0430-300x225.jpg 300w, https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_0430-768x576.jpg 768w, https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_0430-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_0430-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Die pittoreske Landschaft im s\u00fcdlichen Wellington offenbart sattgr\u00fcne H\u00e4nge, welche von kleinen, bunten H\u00e4usern ges\u00e4umt werden. In weiter Ferne lassen sich h\u00f6here Berge erahnen, dicht von Mischw\u00e4ldern bewachsen.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_0439-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1412\" srcset=\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_0439-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_0439-300x225.jpg 300w, https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_0439-768x576.jpg 768w, https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_0439-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_0439-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAM_1540-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1407\" srcset=\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAM_1540-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAM_1540-300x225.jpg 300w, https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAM_1540-768x576.jpg 768w, https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAM_1540-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAM_1540-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<p>Unsere Route f\u00fchrt direkt am internationalen Flughafen entlang, wo die Maschinen im Tiefflug an uns vorbeid\u00fcsen. Etwa in der Mitte zwischen beiden Inseln wird es mir an Deck zu ungem\u00fctlich. Ich ziehe mich zur\u00fcck und widme mich der Lekt\u00fcre des <a href=\"https:\/\/www.kiwi-verlag.de\/buch\/frank-schaetzing-der-schwarm-9783462300260\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00d6ko-Thrillers &#8222;Der Schwarm&#8220;<\/a> von Frank Sch\u00e4tzing, den ich \u00fcbrigens schon 2008 in Gran Canaria mit Begeisterung verschlungen habe.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Gegen 12:45 Uhr legen wir im Hafen von Picton an und verlassen die F\u00e4hre. Bereits jetzt wird deutlich, dass der S\u00fcden Neuseelands l\u00e4ndlichen gepr\u00e4gt ist als der Norden: Keine Luxusvillen am Strand oder Industriegebiete \u2013 daf\u00fcr malerische, dicht bewachsene Felsen, \u00fcppige Wiesen und kleine Farmh\u00e4user aus einer anderen Zeit.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAM_1550-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1414\" srcset=\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAM_1550-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAM_1550-300x225.jpg 300w, https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAM_1550-768x576.jpg 768w, https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAM_1550-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAM_1550-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAM_1567-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1416\" srcset=\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAM_1567-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAM_1567-300x225.jpg 300w, https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAM_1567-768x576.jpg 768w, https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAM_1567-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAM_1567-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Mit dem Bus fahren wir weit in den Nordwesten, dann machen wir eine Lunchpause. Unsere heutige Radtour f\u00fchrt von Tapawera entlang des Motueka Rivers, weniger als f\u00fcnfzig Kilometer. Bei bestem Wetter starten wir die Etappe ohne unseren Reiseleiter Jens. Weil jeder sein eigenes Tempo f\u00e4hrt, sind wir nach einiger Zeit verunsichert, ob die Strecke \u00fcberhaupt richtig ist (ich habe mein Handy vergessen einzustecken, das liegt noch im Bus).<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<p>Gl\u00fccklicherweise erreichen wir ohne Umwege unseren Zielort Brooklyn. Von dort legen wir mit Bus die letzten Kilometer zum heutigen Tagesziel Motueka zur\u00fcck. Nach einem kleinen Einkauf checken wir im sehr ger\u00e4umigen Garden Motel ein. Zum wohlverdienten Abendessen gibt es Kartoffeln und Zucchini, dazu Tomaten und K\u00e4se. Welch ein abwechslungsreiches Weihnachtsessen \ud83d\ude0b.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAM_1570-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1417\" srcset=\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAM_1570-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAM_1570-300x225.jpg 300w, https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAM_1570-768x576.jpg 768w, https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAM_1570-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAM_1570-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Motueka, Kaiteriteri, Marahau, Abel Tasman Nationalpark [50 km + einige km zu Fu\u00df]<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Montag, 25.12.2017<\/strong><br>\u2600\ufe0f <code>strahlender Sonnenschein bei 26\u00b0C<\/code><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>ausgeschlafen (YES!), dann mit Fahrr\u00e4dern nach Kaiteriteri gefahren, dort am Strand Fotos gemacht<\/li>\n\n\n\n<li>weiter zum Abel Tasman Nationalpark, dort gefr\u00fchst\u00fcckt und zwei ungl\u00fcckliche V\u00f6gel gegen eine Fensterscheibe fliegen sehen<\/li>\n\n\n\n<li>Spaziergang durch den Park: anfangs Ebbe, die Leute hatten mit Steinen Herzen und Vornamen ins trockene Flussbett gelegt<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00fcckfahrt \u00fcber eine hei\u00dfe Landstra\u00dfe; sehr wenig Wind und viel Nachmittagssonne; erst lange Strampelei aufw\u00e4rts, aber dann ins Tal gerollt zur\u00fcck bis Motueka<\/li>\n\n\n\n<li>an einem Rosengarten Halt gemacht, Zwischenstopp unter angenehm k\u00fchlen B\u00e4umen bei Rosenduft<\/li>\n\n\n\n<li>abends Barbecue mit allen: Lammsteak, K\u00fcrbis, S\u00fc\u00dfkartoffeln und diverse Anekdoten<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Murchison, Pan Cake Rocks, Hokitika [0 km &#8211; Transfertag]<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Dienstag, 26.12.2017<\/strong><br>\ud83c\udf26\ufe0f <code>morgens Regen, tags\u00fcber heiter<\/code><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>06:00 Uhr aufgestanden, R\u00e4der aufgeladen und losgefahren<\/li>\n\n\n\n<li>08:45 Uhr Fr\u00fchst\u00fcckspause in Murchison<\/li>\n\n\n\n<li>Weiterfahrt zu den Pancake Rocks; Zwischenstopp am Punakaiki River, dort ca. 50 Minuten spaziert und anschlie\u00dfend Lunchpause gemacht<\/li>\n\n\n\n<li>ca. drei Minuten Autofahrt zu den Pan Cake Rocks, Rundweg bewandert: dicht bewachsen von Palmen und Farnen, Steine mit horizontalen &#8222;Rissen&#8220; sehen wie Pfannkuchen aus; meterhohe Wellen und Gischt spritzen entlang der Felsen<\/li>\n\n\n\n<li>nochmal ca. 90 Minuten Fahrt bis Hokitika, kleinen Spaziergang gemacht und W\u00e4sche gewaschen (die war in null Komma nix trocken, weil es so windig drau\u00dfen war)<\/li>\n\n\n\n<li>zum Strand gegangen, im Beachfront Ocean View Restaurant gegessen (Beef)<\/li>\n\n\n\n<li>gegen 22:00 Uhr vom Motel zur Glow Worm Dell gefahren (mit dem Bus), unz\u00e4hlige gr\u00fcn leuchtende Gl\u00fchw\u00fcrmer gesehen; anschlie\u00dfend noch den S\u00fcdsternhimmel betrachtet (und Jens&#8216; Stern-App benutzt)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Hokitika, Lake Kaniere, Hokitika Gorch [92,7 km]<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Mittwoch, 27.12.2017<\/strong><br>\ud83c\udf24\ufe0f <code>sonnig und wenige Wolken<\/code><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>09:45 Uhr Besuch im Kiwi-Haus, einen hektisch herumlaufenden Kiwi gesehen (kurz vor der morgendlichen F\u00fctterung, die wir jedoch verpasst haben); der andere Kiwi hatte sich zu gut versteckt<\/li>\n\n\n\n<li>gegen 10:30 Uhr losgefahren vom Motel bis zum Lake Kaniere, dort Lunchpause am See<\/li>\n\n\n\n<li>auf Schotterweg in den Wald hinein, an den Dorothy Falls (Wasserf\u00e4lle) vorbei bis nach Kokatahi<\/li>\n\n\n\n<li>Haken nach links geschlagen; \u00fcber den Kokataki-River vorbei an zahlreichen Farmen bis zur Hokitika Gorch Swingbridge &#8211; einer H\u00e4ngebr\u00fccke, die nur von maximal sechs Personen gleichzeitig \u00fcberquert werden darf (au\u00dferdem gab es jede Menge bei\u00dffreudige Sand Flies)<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00fcckweg zum Annabelle Motel in Hokitika mit den R\u00e4dern (32 km); Vanessa und Achim auch mit R\u00e4dern, der Rest im Bus<\/li>\n\n\n\n<li>Kartoffel-Zucchini-Suppe und d\u00e4nische Kekse gegessen, abends frischer Wind<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Lake Matheson, Haast Pass, Lake Hawea [0 km &#8211; Transfertag]<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Donnerstag, 28.12.2017<\/strong><br>\ud83e\udd76\ud83e\udd75 <code>morgens k\u00fchl, dann hei\u00df<\/code><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>bereits morgens um 06:00 Uhr losgefahren, sehr kurvenreiche Stra\u00dfe bis zum ersten Halt am Lake Matheson<\/li>\n\n\n\n<li>klare Wasseroberfl\u00e4che, in der sich der Mount Cook spiegelte; Rundwanderung um den See inkl. Fr\u00fchst\u00fcck<\/li>\n\n\n\n<li>etwas ruhigere Weiterfahrt ca. 11:00 Uhr bis zum Haast Pass, wo sehr viele europ\u00e4ische und asiatische Touristen unterwegs waren; kurze Wanderung zu den Blue Pools mit H\u00e4ngebr\u00fccke, von der junge Leute ins kristallklare Wasser gesprungen sind<\/li>\n\n\n\n<li>noch wenige Kilometer sp\u00e4ter Halt gemacht bei einer Eisdiele, <em>Hokey-Pokey<\/em> und Bananeneis mit Beeren gegessen; zuvor die l\u00e4ngste einspurige Br\u00fccke Neuseelands \u00fcberquert<\/li>\n\n\n\n<li>Ankunft in Wanaka ca. 18:00 Uhr; Einkauf im \u00fcberf\u00fcllten Supermarkt, anschlie\u00dfend Fahrr\u00e4der abmontiert<\/li>\n\n\n\n<li>Burger zum Abendessen (halb zerfallen am See), kleiner Spaziergang am Lake Wanaka<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wanaka, Cardrona Hotel, Arrowtown, Queenstown [45 km]<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Freitag, 29.12.2017<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>08:30 Uhr aufgebrochen, mit dem Bus ein St\u00fcck die Berge hoch gefahren; anschlie\u00dfend erste Etappe wieder gro\u00dfteils bergab entlang des Lake Wanaka mit gutem Blick auf den Mount Aspire<\/li>\n\n\n\n<li>in Wanaka rechts abgebogen, auf einer dicht befahrenen Autostra\u00dfe (mit dummen Autofahrern und riskanten \u00dcberholman\u00f6vern) bergauf zur Cardrona Destillerie und zum Cardrona Hotel gefahren mit urigen Polsterm\u00f6beln, Kamin, alten Zeitungen und einem alten Auto vor dem Hotel<\/li>\n\n\n\n<li>weiter im Bus nach Arrowtown mit Blick in die Einflugschneise nach Queenstown<\/li>\n\n\n\n<li>durch die Stra\u00dfen geschlendert, eine ehemalige Siedlung chinesischer Goldgr\u00e4ber von 1860 angeschaut (sehr kleine Behausungen) sowie <em>Gollums Fluss<\/em> gesehen<\/li>\n\n\n\n<li>weiter nach Queenstown (rappelvolle Stadt), auf einen Aussichtspunkt mit Gondeln gefahren, kurzer Waldspaziergang<\/li>\n\n\n\n<li>Abendessen mexikanisch, anschlie\u00dfend Rundgang am Botanischen Garten<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Queenstown, Frankton, Kawaran River &amp; Bridge [ca. 55 &#8211; 60 km]<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Samstag, 30.12.2017<\/strong><br>\u2601\ufe0f <code>bedeckt<\/code><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>ausgeschlafen (so einigerma\u00dfen, bis die Sonne zu hell wurde)<\/li>\n\n\n\n<li>gegen 09:00 Uhr losgefahren auf dem Queenstown Trail<\/li>\n\n\n\n<li>am Airport in Frankton vorbeigekommen, zahlreiche Flugzeuge starten und laden gesehen<\/li>\n\n\n\n<li>nach kurzem Verfahren die Lower Shotover Bridge gefunden, entlang des Kawaran Rivers \u00fcber Billie&#8217;s Bridge mit vielen Steigungen und Gef\u00e4lle entlang von Schluchten<\/li>\n\n\n\n<li>gegen 11:00 Uhr Fr\u00fchst\u00fcckspause, dann weiter zur Arrow Junction Road und \u00fcber die Edgar Bridge bis zur 43 Meter hohen Kawaran Bridge mit zahlreichen Bunjee-Jumpern &#8211; kurz zugeschaut und Verschnaufpause gemacht<\/li>\n\n\n\n<li>ca. 13:00 Uhr R\u00fcckweg entlang derselben Strecken, zwischendurch &#8222;Mittagspause&#8220; (gegen 15:0 Uhr) an einem gem\u00fctlichen Uferflecken<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kawaran Bridge, Omakau, Oturehua, Ranfury [55 km]<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Sonntag, 31.12.2017<\/strong><br>\ud83c\udf26\ufe0f <code>erst sonnig warm, dann Dauerregen<\/code><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>08:30 Uhr losgefahren mit dem Bus zur Kawaran Bridge, nochmal kurz den Bunjee-Jumpern zugeschaut<\/li>\n\n\n\n<li>nach Alexandra gefahren, eingekauft und kurz spazieren gewesen, dann weiter im Bus zum Startpunkt der Etappe: Omakau<\/li>\n\n\n\n<li>an felsigen H\u00e4ngen und \u00fcber holprige Br\u00fccken bei Sonnenschein auf dem Otago Rail Trail geradelt, durch zwei kurze Tunnel gefahren und festgestellt, dass unsere Fahrradlampen nicht hell genug waren<\/li>\n\n\n\n<li>Essensstopp in Oturehua, dort fing es heftig an zu regnen und h\u00f6rte nicht mehr auf bis Ranfurly<\/li>\n\n\n\n<li>Ankunft am Hotel ca. 17:30 Uhr mit wenig Trockenm\u00f6glichkeiten (leider) und kein Badf\u00f6n, Stimmung dezent unterk\u00fchlt, 50 NZ$ &#8222;Entsch\u00e4digung&#8220; f\u00fcr&#8217;s Zimmer bekommen (weil unser Reiseleiter Jens allein entschieden hatte, dass wir als j\u00fcngste Teilnehmer das Zimmer ohne Bad bekommen)<\/li>\n\n\n\n<li>Abendessen mit allen im Hotelrestaurant, danach Anna einen Heiratsantrag gemacht (vorerst vertagte Antwort)<\/li>\n\n\n\n<li>ca. 22:45 Uhr ins Bett und den Start ins neue Jahr komplett verpennt<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Picton, Marlborough Sounds, Brooklyn, Motueka[45 km + lange F\u00e4hr- und Autofahrt] Sonntag, 24.12.2017\ud83c\udf24\ufe0f meist sonnig So fr\u00fch wie heute bin ich in meinem ganzen Leben noch nie an einem Heiligabend aufgestanden. Doch vor uns liegt &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1247,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,17,7],"tags":[],"class_list":["post-1230","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktivurlaub","category-neuseeland","category-radtouren","has-single-img"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u270d\ufe0f Neuseeland 2017 \u2013 S\u00fcdinsel - Weg &amp; Weiser<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/index.php\/2017\/12\/24\/neuseeland-2017-suedinsel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u270d\ufe0f Neuseeland 2017 \u2013 S\u00fcdinsel - Weg &amp; Weiser\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Picton, Marlborough Sounds, Brooklyn, Motueka[45 km + lange F\u00e4hr- und Autofahrt] Sonntag, 24.12.2017\ud83c\udf24\ufe0f meist sonnig So fr\u00fch wie heute bin ich in meinem ganzen Leben noch nie an einem Heiligabend aufgestanden. Doch vor uns liegt &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/index.php\/2017\/12\/24\/neuseeland-2017-suedinsel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Weg &amp; Weiser\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-23T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-21T10:06:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAM_1611-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/index.php\/2017\/12\/24\/neuseeland-2017-suedinsel\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/index.php\/2017\/12\/24\/neuseeland-2017-suedinsel\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/#\/schema\/person\/4b4574f2a36749efc2200316ea7e5967\"},\"headline\":\"\u270d\ufe0f Neuseeland 2017 \u2013 S\u00fcdinsel\",\"datePublished\":\"2017-12-23T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-21T10:06:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/index.php\/2017\/12\/24\/neuseeland-2017-suedinsel\/\"},\"wordCount\":1349,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/#\/schema\/person\/4b4574f2a36749efc2200316ea7e5967\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/index.php\/2017\/12\/24\/neuseeland-2017-suedinsel\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAM_1611-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Aktivurlaub\",\"Neuseeland\",\"Radtouren\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/index.php\/2017\/12\/24\/neuseeland-2017-suedinsel\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/index.php\/2017\/12\/24\/neuseeland-2017-suedinsel\/\",\"url\":\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/index.php\/2017\/12\/24\/neuseeland-2017-suedinsel\/\",\"name\":\"\u270d\ufe0f Neuseeland 2017 \u2013 S\u00fcdinsel - Weg &amp; Weiser\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/index.php\/2017\/12\/24\/neuseeland-2017-suedinsel\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/index.php\/2017\/12\/24\/neuseeland-2017-suedinsel\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAM_1611-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2017-12-23T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-21T10:06:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/index.php\/2017\/12\/24\/neuseeland-2017-suedinsel\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/index.php\/2017\/12\/24\/neuseeland-2017-suedinsel\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/index.php\/2017\/12\/24\/neuseeland-2017-suedinsel\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAM_1611-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAM_1611-scaled.jpg\",\"width\":1920,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/index.php\/2017\/12\/24\/neuseeland-2017-suedinsel\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u270d\ufe0f Neuseeland 2017 \u2013 S\u00fcdinsel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/#website\",\"url\":\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/\",\"name\":\"Weg &amp; Weiser\",\"description\":\"Reiseblog von Stefan Behrendt\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/#\/schema\/person\/4b4574f2a36749efc2200316ea7e5967\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/#\/schema\/person\/4b4574f2a36749efc2200316ea7e5967\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/17dd14d69b48ffdaa042ad114a7b4df5b89ab6ce933003514e8933d621f67bb4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/17dd14d69b48ffdaa042ad114a7b4df5b89ab6ce933003514e8933d621f67bb4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\"],\"url\":\"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/index.php\/author\/webmaster_vt1uriju\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u270d\ufe0f Neuseeland 2017 \u2013 S\u00fcdinsel - Weg &amp; Weiser","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/index.php\/2017\/12\/24\/neuseeland-2017-suedinsel\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u270d\ufe0f Neuseeland 2017 \u2013 S\u00fcdinsel - Weg &amp; Weiser","og_description":"Picton, Marlborough Sounds, Brooklyn, Motueka[45 km + lange F\u00e4hr- und Autofahrt] Sonntag, 24.12.2017\ud83c\udf24\ufe0f meist sonnig So fr\u00fch wie heute bin ich in meinem ganzen Leben noch nie an einem Heiligabend aufgestanden. Doch vor uns liegt &hellip;","og_url":"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/index.php\/2017\/12\/24\/neuseeland-2017-suedinsel\/","og_site_name":"Weg &amp; Weiser","article_published_time":"2017-12-23T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-11-21T10:06:51+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":2560,"url":"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAM_1611-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"admin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"9\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/index.php\/2017\/12\/24\/neuseeland-2017-suedinsel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/index.php\/2017\/12\/24\/neuseeland-2017-suedinsel\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/#\/schema\/person\/4b4574f2a36749efc2200316ea7e5967"},"headline":"\u270d\ufe0f Neuseeland 2017 \u2013 S\u00fcdinsel","datePublished":"2017-12-23T23:00:00+00:00","dateModified":"2025-11-21T10:06:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/index.php\/2017\/12\/24\/neuseeland-2017-suedinsel\/"},"wordCount":1349,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/#\/schema\/person\/4b4574f2a36749efc2200316ea7e5967"},"image":{"@id":"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/index.php\/2017\/12\/24\/neuseeland-2017-suedinsel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAM_1611-scaled.jpg","articleSection":["Aktivurlaub","Neuseeland","Radtouren"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/index.php\/2017\/12\/24\/neuseeland-2017-suedinsel\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/index.php\/2017\/12\/24\/neuseeland-2017-suedinsel\/","url":"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/index.php\/2017\/12\/24\/neuseeland-2017-suedinsel\/","name":"\u270d\ufe0f Neuseeland 2017 \u2013 S\u00fcdinsel - Weg &amp; Weiser","isPartOf":{"@id":"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/index.php\/2017\/12\/24\/neuseeland-2017-suedinsel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/index.php\/2017\/12\/24\/neuseeland-2017-suedinsel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAM_1611-scaled.jpg","datePublished":"2017-12-23T23:00:00+00:00","dateModified":"2025-11-21T10:06:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/index.php\/2017\/12\/24\/neuseeland-2017-suedinsel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/index.php\/2017\/12\/24\/neuseeland-2017-suedinsel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/index.php\/2017\/12\/24\/neuseeland-2017-suedinsel\/#primaryimage","url":"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAM_1611-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAM_1611-scaled.jpg","width":1920,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/index.php\/2017\/12\/24\/neuseeland-2017-suedinsel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u270d\ufe0f Neuseeland 2017 \u2013 S\u00fcdinsel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/#website","url":"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/","name":"Weg &amp; Weiser","description":"Reiseblog von Stefan Behrendt","publisher":{"@id":"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/#\/schema\/person\/4b4574f2a36749efc2200316ea7e5967"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/#\/schema\/person\/4b4574f2a36749efc2200316ea7e5967","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/17dd14d69b48ffdaa042ad114a7b4df5b89ab6ce933003514e8933d621f67bb4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/17dd14d69b48ffdaa042ad114a7b4df5b89ab6ce933003514e8933d621f67bb4?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"logo":{"@id":"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/#\/schema\/person\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev"],"url":"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/index.php\/author\/webmaster_vt1uriju\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1230"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1230\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2207,"href":"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1230\/revisions\/2207"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1247"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reiseblog.stefan-behrendt.dev\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}